เนื้อเพลง|คำอ่าน|คำแปล
"A Pink - He's my baby"
어딜 가든지 내 눈엔 너만 보여
ออ ดิล กา ดึน จี แน นู เน นอ มัน โบ ยอ
ไม่ว่าฉันจะไปที่ไหน ในสายตาฉันก็มีเพียงเธอ
살짝 만 봐도 난 알 수 있어
ซัล จัก มัน บวา โด นัน อัล ซู อิซ ซอ
แม้จะมีเพียงน้อยนิด แต่ฉันก็บอกได้
어쩜 이렇게 내 맘에 쏙 드는지
ออ จอม อี รอก เค แน มา เม ซก ดือ นึน จี
ว่าเธอเป็นเพียงคนเดียวที่ใจฉันรัก
너 아닌 다른 사랑은 싫어
นอ อา นิน ทา รึน ซา รา งึน ชิล รอ
ฉันไม่ต้องการความรักอื่นนอกจากเธอ
조금씩 너의 손이 내 손 끝에 닿는 걸
โช กึม ซิก นอ เย โซ นี แน ซน กือ เท ทัก นึน
กอล
ปลายนิ้วของเธอที่ค่อยๆ สัมผัสกันกับฉัน
자꾸만 나도 몰래 떨리는 걸 어떡해
ชา กุ มัน นา โด มล แร ตอล รี นึน กอล ออ ตอก
แค
ฉันควรจะทำยังไงดี เมื่อฉันสั่นมากมายขนาดนี้
He's my baby He's my baby
달콤한 속삭임
ทัล คม ฮัน ซก ซา กิม
เสียงกระซิบที่แสนหวาน
He's my baby He's my baby
너에게 약속 할게
นอ เอ เก ยัก ซก ฮัล เก
ฉันจะสัญญากับเธอ
He's my baby He's my baby
난 언제까지나 너만을 사랑해
นัน ออน เจ กา จี นา นอ มา นึล ซา รัง แฮ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ฉันก็จะรักเธอไปตลอด
You are my boy
웃는 모습이 어색하진 않을까
อุซ นึน โม ซือ บี ออ แซก ฮา จิน อัน นึล กา
รอยยิ้มของฉันดูน่าอึดอัดรึเปล่านะ?
서투른 내가 싫진 않을까
ชอ ทู รึน แน กา ชิล ชิน อัน นึล กา
ฉันไม่ชอบเลยที่ตัวเองบกพร่อง
괜한 걱정에 잠이 오질 않는걸
คเวน ฮัน คอก จอ เง ชา มี โอ ชิล อัน นึล กอล
ความกังวลที่ไม่จำเป็นทำให้ฉันนอนไม่หลับ
너도 내 생각 하고 있는지
นอ โด แน แซง กัก ฮา โก อิซ นึน จี
ฉันคิดว่าเธอเองคงคิดถึงฉันอยู่ใช่ไหม?
두 눈을 감아봐도 니 모습 보일듯해
ทู นู นึล คา มา บวา โด นี โม ซึบ โพ อิล ดึซ
แฮ
แม้ฉันจะหลับตาลง
แต่ก็รู้สึกเหมือนยังมองเห็นเธอ
오늘은 내 꿈속에 나타나줘 oh my love
โอ นือ รึน แน กุม โซ เก นา ทา นา ชวอ oh
my love
ในวันนี้ ฉันอยากให้เธอออกมาจากความฝันของฉัน
He's my baby He's my baby
달콤한 속삭임
ทัล คม ฮัน ซก ซา กิม
เสียงกระซิบที่แสนหวาน
He's my baby He's my baby
너에게 약속 할게
นอ เอ เก ยัก ซก ฮัล เก
ฉันจะสัญญากับเธอ
He's my baby He's my baby
난 언제까지나 너만을 사랑해
นัน ออน เจ กา จี นา นอ มา นึล ซา รัง แฮ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ฉันก็จะรักเธอไปตลอด
가끔은 서운해 내 맘 하나 모르는 너
คา กือ มึน ซอ อุน แฮ แน มัม ฮา นา โม รือ นึน
นอ
บางครั้ง ฉันก็รู้สึกเจ็บปวด
เมื่อเธอไม่รู้ใจของฉันเลย
매일 너 땜에 울고
แม อิล นอ แต เม อุล โก
ทุกๆวันฉันร้องให้เพราะเธอ
너 땜에 웃어 하루 종일 너 뿐야 Oh…
นอ แต เม อู ซอ ฮา รุ ชง อิล นอ ปู นยา
ฉันหัวเราะเพราะเธอ ทั้งวันฉันมีแค่เพียงเธอ
He's my baby He's my baby
매일매일 더 사랑해
แม อิล แม อิล ทอ ซา รัง แฮ
แต่ละวัน แต่ละวัน ฉันรักเธอ
He's my baby He's my baby
매일 매일 행복해
แม อิล แม อิล แฮง บก แฮ
แต่ละวัน แต่ละวัน ฉันมีความสุข
He's my baby He's my baby
난 언제까지나 너만을 사랑해
นัน ออน เจ กา จี นา นอ มา นึล ซา รัง แฮ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ฉันก็จะรักเธอ
He's my baby He's my baby
달콤한 속삭임
ทัล คม ฮัน ซก ซา กิม
เสียงกระซิบที่แสนหวาน
He's my baby He's my baby
너에게 약속 할게
นอ เอ เก ยัก ซก ฮัล เก
ฉันจะสัญญากับเธอ
He's my baby He's my baby
난 언제까지나 너만을 사랑해
นัน ออน เจ กา จี นา นอ มา นึล ซา รัง แฮ
ไม่ว่าเมื่อไหร่ ฉันก็จะรักเธอไปตลอด
You are my boy
Lyrics & eng trans : kbeat.net
thai trans : znkrlyrics
Please take out with full credit please do not edit
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น