เนื้อเพลง|คำอ่าน|คำแปล
"B.A.P - With You"
하나둘씩 꺼져가는 불빛 속에
ฮานาดุลซิก กอจยอกานึน บลบิช โซเก
ในขณะที่แสงไฟค่อยๆดับลงทีละดวง
내 맘 속의 희망들도
แน มัม ซกเก เฮมังดึลโต
ความหวังภายในหัวใจของผม
조금씩 사라져가
โจกึมชิก ซาราจยอกา
ก็ใกล้จะเลือนหาย
모든 게 멈춰버린 세상 속에
โมดึล เก มอมชวอบอริน เซซัง โซเก
เวลาที่ทุกอย่างบนโลกนี้หยุดลง
혼자 있다고 느낄 때
ฮนจา อิซดาโก นือกิล แท
เวลาที่ผมรู้สึกโดดเดี่ยว
난 너를 생각해
นัน นอรึล แซงกักเฮ
ผมก็จะคิดถึงคุณ
슬픈 어둠 속에서 나를 지켜준
ซึลพึน ออดุม โซเกซอ นารึล จีกยอจุน
คุณปกป้องผมภายในความเศร้าที่มืดมิด
환한 미소를 짓던 너의 모습들
ฮวันฮาน มีโซรึล จิซดอน นอเย โมซึบบึล
รูปลักษณ์ของคุณและรอยยิ้มที่แสนสดใส
니가 있기 때문에 내가 있는 것 같아
นีกา อิซกา เตมุนเน แนกา อิซนึน กอซ กัททา
เหตุผลที่ผมยังอยู่ตรงนี้ก็เพราะคุณ
너의 모든 걸 내가 지켜줄게
นอเย โมดึน กอล แนกา จีกยอจุลเก
ผมจะปกป้องคุณทั้งหมด
Forever With You (With You With You With You)
ตลอดไปกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
니 곁에 있을게 언제까지나
นี กยอทเท อิซอึลเก ออนเจกาจีนา
ผมจะอยู่ข้างๆคุณเสมอ
Forever With You (With You With You With You)
ตลอดไปกับคุณ (กับคุณ กับคุณ กับคุณ)
넌 혼자가 아냐
นอน ฮนจากา อานยา
คุณจะไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป
내 손을 잡아
แน ซนอึล จาบา
จับมือผมสิ
함께 있을게
ฮัมเก อิซอึลเก
เราจะอยู่ด้วยกัน
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
쉴 틈 없이 달려왔던 날들
ชวิล ทึม ออบซี ทัลรยอวัซตอน นัลดึล
ผมวิ่งโดยปราศจากการหยุดพัก
보고 싶을 땐 꾹 참았어 나두
โพโก ชิพพึน แทน กุก ชัมอิซซอ นาดู
เมื่อผมคิดถึงคุณ ผมจะเก็บมันไว้
But, everything means nothing If I ain’t got you
แต่ทุกๆสิ่งก็ไม่มีความหมายถ้าผมไม่มีคุณ
넌 내 맘을 채울 마지막 단추
นอน แน มัมมึล แชอุล มาจีมัก ดอนชู
คุณคือปุ่มกดปุ่มสุดท้ายที่จะเติมเต็มหัวใจผม
니가 외로우면 나도 외로워져
นีกา เวโรอูมยอน นาโด เวโรวอจยอ
ดังนั้นถ้าคุณเหงาเมื่อไหร่ ผมก็คงจะเหงาด้วยเหมือนกัน
내게는 그 누구도 너를 대신할 수 없어
เนกานึน คือ นูกูโด นอรึล แทชินฮัล ซู ออบซอ
ไม่มีใครแทนที่คุณได้
하루 온 종일
ฮาโร อน จงอิล
ตลอดทั้งวัน
난 너뿐인데 넌 어때
นัน นอปุนอินแด นอน ออเด
ผมเอาแต่คิดว่าคุณจะเป็นอย่างไร
You & Me 우리 함께라면
You & Me อูรี ฮัมเกรามยอน
คุณและผม ถ้าพวกเราอยู่ด้วยกัน
Everything is OK
깊은 어둠 속에서 나를 꺼내준
คีพึน ออดุม โซเกซอ นารึล กอเนจุน
คุณคือคนที่ปกป้องผมจากหลุมที่แสนมืดมิด
너의 소중한 눈물 나는 기억해
นอเย โซจุงฮัน นุนมุล นานึน คีออกเค
ผมยังจดจำน้ำตาที่แสนมีค่าของคุณได้
이젠 너의 뒤에서 널 안아주고 싶어
อีเจน นอเน เดวเอซอ นอล อันอาจูโก ชิพพอ
ตอนนี้ผมอยากจะโอบกอดคุณเอาไว้จากด้านหลัง
너의 모든 걸 내가 지켜줄게
นอเย โมดึน กอล เนกา จีกยอจุลเก
ผมจะปกป้องคุณเอาไว้ทั้งหมด
Forever With You (With You With You With You)
니 곁에 있을게 언제까지나
นี กยอทเท อิซอึลเก ออนเจกาจีนา
ผมจะอยู่ข้างๆคุณเสมอ
Forever With You (With You With You With You)
넌 혼자가 아냐
นอน ฮนจากา อานยา
คุณจะไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป
내 손을 잡아
แน ซนอึล จาบา
จับมือผมสิ
함께 있을게
ฮัมเก อิซอึลเก
เราจะอยู่ด้วยกัน
지치고 힘이 들 땐 내가 널 안아줄게
จีชีโกฮิมมี ดึล แทน เนกา นอล อันอาจุลเก
เมื่อคุณเหนื่อย ผมจะกอดคุณเอาไว้
니 편이 없다면 언제든 널 감싸줄게
นี พยอนนี ออบดามยอน ออนเจดึน นอน คัมซาจุลเร
ถ้าด้านข้างของคุณไม่มีใคร ผมจะกอดคุณไว้ตลอด
날 믿어줄래
นัล มีดอจุลเร
เชื่อผมสิ
꿈에서도 널 만나게
กุมเมซอโด นอล มันนาเก
แม้แต่ในฝัน ผมก็จะตามไปพบคุณ
나만 바라봐 줄래
นามัน บาราบวา จุลเร
มองแค่ผมสิ
널 영원히 사랑할게
นอล ยองวอนฮี ซารังฮัลเก
ผมจะรักแค่คุณตลอดไป
You You You
너만 있다면
นอมัน อิซดามยอน
ถ้าผมมีเพียงแค่คุณ
You You You
우리 함께라면
อูรี ฮัมเกรามยอน
ถ้าพวกเราอยู่ด้วยกัน
You You You
너만 있으면 돼
นอมัน อิซซือมยอน เดว
ผมต้องการแค่คุณ
너의 손을 꼭 잡고
นอเย โซนึล กุก จัมโก
ผมจะจับมือคุณไว้อย่างแน่นอน
I’m gonna tell you
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
With You With You (With You With You)
With You With You (With You With You)
With You With You my baby
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น