เนื้อเพลง|คำอ่าน|คำแปล
"B.A.P - Zero (0)"
(Yes I’m Hero)
Yeah, Get you out of my place
Fans my fams and everyone
That’s why I do the best I can
(I’m from Zero)
Uh huh, Cause I know what
blessed I am
Yeah, You gotta hold on Na mean?
Huh
누구나 Superman 또는 Batman
นุกุนา Superman โตนึน
Batman
หลายๆคนฝันอยากจะ้เป็นฮีโร่อย่างซุปเปอร์แมนหรือแบทแมน
을 꿈꾸지만 넌 쉽게 영웅 이 된 듯 뱉어내
นึล กุมกุจีมัน นอน ชวีบเก ยองอุงงี ทวีน ดึซ แพททอแน
แต่คุณคิดว่ามันง่ายเหรอที่จะ้เป็นฮีโร่น่ะ
이건 랩이 아닌 따끔한 충고
อีกอน แรบพี อานิน ตากึมฮัน ชุงโก
นี่เป็นการเตือนนะ ผมไม่ได้กำลังแร็ป
Name Value 가 편 가르는 구조
Name
Value กา พยอน การือนึน กุโจ
ชื่อเสียงเป็นสิ่งที่แบ่งคุณได้เป็นสองร่าง
언제부턴가 변질됐는지 아이돌은 왕자 또는 공주
ออนเจบุทอกา พยอนชิลทแวซนึนจี อาอีโดล
วังจาโตนึน กงจู
เมื่อไรกันที่มันเสื่อมโทรมลงขนาดนี้ ไอดอลเป็นเหมือนเจ้าชายและเจ้าหญิง
니들이 마치 뭐가 된 줄
นีดึลรี มาชี มวอกา ดเวน จุล
ในทุกๆครั้งที่คุณเข้าใจผิด
착각에 빠질 때마다 난 배워 I hate you
ชักกักเก ปาจิล
แตมาดา นัน แพวอ I hate you
ก็ทำตัวเหมือนกับกลายเป็นคนอีกคน ผมเข้าใจแล้ว I hate you
Hey my fellow
거기 내 말 좀 들어 hello
กอกี แน มัล ชม ดึลรอ hello
ฟังผมสักหน่อยนะ hello
Loco get a coco say
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜
ตุ ตุ ตุ ตุ ตุ รุ ตุ ตุ
Hey there haughty
이제 됐어 너만의 party
อีเจ ดเวซซอ นอมันเน party
ทุกอย่างมันจบลงแล้ว ปาร์ตี้ของคุณ
Loco get a coco boom stop
Yes I’m hero
너와 달라 날 follow
นอวา ทัลรา นัล follow
ผมน่ะไม่เหมือนคุณหรอกนะ ตามมาสิ
아무리 내게 맞서려 해도 날 막을 순 없어
อามุรี แนเก มัจซอรยอ เฮโด นัล มักกึล ซุ ออบซอ
ถึงคุณอยากจะต่อต้านผมแค่ไหนก็ตาม แต่ทำอะไรผมไม่ได้หรอก
I’m from zero 알 수 없어 넌 hollow
I’m from zero อัล ซุ ออบซอ นอน hollow
I’m from zero ไม่เข้าใจเหรอ คุณมันเสแสร้งจริงๆ
언젠간 무너지고 말 거야
คุณจะตายก่อนหรือว่าหลังผมล่ะ?
You
ain’t got halo yeah
Oh eh oh Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this Just breaking themold
Oh eh oh Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this Just breaking the mold
내가 최고란 말들이 제일 역겨워
แนกา ชเวโกนัน มัลดึลรี เชอิล
ยอกกยอวอ
สิ่งที่เพลียที่สุดที่ได้ยินก็คือการพูดว่า
ฉันเจ๋งที่สุด
시대흐름도 모르는 것들
ชีแดรึมโด โมรือนึน กอซดึล
คนอื่นๆไม่รู้หรอก
ว่ายุคสมัยมันเปลี่ยนไปถึงไหนแล้ว
파운데이션과 아이라인 거짓말뿐인
พาอุเดอีชยอนกวา อาอีราอิน กอจิชมัลปุนนิน
ทั้งรองพื้น อายไลน์เนอร์ และโทรทัศน์
브라운관 내 속은 더러워
พือราอุนกวัน แน ซกกึล ทารอวอ
มีแต่ความหลอกลวง ผมล่ะป่วยใจจริงๆ
R&B 를 슬프게 부르니 난 눈물이나 말 못해
R&B รึล ซึลพือเก พุรือนี นัน นุนมุลรีนา มัล มทเท
보기 싫다 Hollywood Star 가 된 듯한 높은 콧대 차라리 이 런 날 욕해
โบกิ ชิลทา Hollywood Star กา ดเวน ดึททัน นพพึน กทแด ชารารี อารอน นัล ยกเฮ
น้ำตาที่ไหลออกมา มันทำให้ผมพูดไม่ออก
ผมเกลียดที่จะเห็นจมูกโด่งๆแล้วไปเป็น Hollywood star
Hey my fellow 거기 내 말 좀 들어 hello
Hey my fellow กอกี แน มัล ชม ดึลรอ hello
Hey my
fellow ฟังผมสักหน่อยนะ, hello
Loco get a coco say
뚜뚜뚜뚜루뚜뚜
ตุ ตุ ตุ ตุ ตุ รุ ตุ ตุ
Hey there haughty 이제 됐어 너만의 party
Hey there haughty อีเจ ดเวซซอ นอมันเน party
Hey
there haughty ทุกอย่างมันจบลงแล้ว ปาร์ตี้ของคุณ
Loco
get a coco boom stop
Yes I’m hero 너와 달라 날 follow
Yes I’m hero นอวา ทัลรา นัล follow
아무리 내게 맞서려 해도 날 막을 순 없어
อามุรี แนเก มัจซอรยอ เฮโด นัล มักกึล ซุ ออบซอ
ถึงคุณอยากจะต่อต้านผมแค่ไหนก็ตาม แต่ทำอะไรผมไม่ได้หรอก
I’m from zero 알 수 없어 넌 hollow
I’m from zero อัล ซุ ออบซอ นอน hollow
I’m from zero ไม่เข้าใจเหรอ คุณมันเสแสร้งจริงๆ
언젠간 무너지고 말 거야 You ain’t got halo yeah
ออนเจนกัน มุนอชีโก มัล กอยา You ain’t got halo yeah
คุณจะตายก่อนหรือว่าหลังผมล่ะ? You
ain’t got halo yeah
우리가 좀 잘났죠 아무리 잘나가도
อุรีกา ชม ชัลนัซจโย อามุรี ชัลนากาโด
เราน่ะอยู่อย่างสบายนะ
할 말들은 전부 뱉어 우릴 말리지 말아줘
ฮัล มัลดึลรึน ชอนบุ แพททอ อุริล มัลรีจี
มัลราชวอ
แต่ไม่ว่ายังไง
우리가 좀 잘났죠 아무리 잘나가도
อุรีกา ชม ชัลนัซจโย อามุรี ชัลนากาโด
พวกเราก็สบายอยู่ดีแหละ
You & You You
니들과는 달라 비교하지 말아줘
เราน่ะคนละชั้นกัน
Yes I’m her 너와 달라 날 follow
Yes I’m hero นอวา ทัลรา นัล follow
Yes
I’m Hero ผมน่ะไม่เหมือนคุณหรอกนะ, follow
아무리 내게 맞서려 해도 날 막을 순 없어
อามุรี แนเก มัจซอรยอ เฮโด นัล มักกึล ซุ ออบซอ
แต่ทำอะไรผมไม่ได้หรอก
I’m from zero 알 수 없어 넌 hollow
I’m from zero ไม่เข้าใจเหรอ คุณมันเสแสร้งจริงๆ
언젠간 무너지고 말 거야 You ain’t got halo yeah
ออนเจนกัน มุนอชีโก มัล กอยา You ain’t got halo yeah
คุณจะตายก่อนหรือว่าหลังผมล่ะ? You
ain’t got halo yeah
Oh eh oh Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the
mold
Oh eh oh Oh eh oh eh oh
I just wanna make you like this
Just breaking the mold
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น