เนื้อเพลง Be Happy - BAP

เนื้อเพลง|คำอ่าน|คำแปล
"B.A.P - Be Happy"
Uh Yeah Yeah

Errbody come on
มาเถอะ ทุกคน

뭐든지 있지
นัน มวอดึนจี ฮัล ซูอิซจี
ผมจะทำอะไรก็ได้ไม่ใช่เหรอ

내가 원하면 누구든 있지
เนกา วอนฮามยอน นูกูดึน ดวิล ซู อิซจี
ผมจะกลายเป็นใครก็ได้ ถ้าผมอยากเป็น

생각하는 대로 이뤄지는 소원
เซงกักคานึน แดโร อีรวอจีนึน เน โซวอน
แค่คิดปุ๊ป ความปรารถนาของผมก็เป็นจริงแล้ว

혹시 아냐
ฮกซี อานยา
หรือไม่ใช่นะ?

후엔 내가 대통령을
มยอช นยอน ฮูเอน เนกา แดทงรยองงึล
อีกไม่กี่ปี ผมจะเป็นประธานาธิบดี

Get Funky 즐기며 삽시다
Get Funky ชิลกอมยอ ซัมชีดา
สนุกกันเถอะ จงใช้ชีวิตให้สนุกสุดเหวี่ยง

Be Happy 웃으며 삽시다 Hey
Be Happy อูซซึมยอ ซัมชีดา Hey
มีความสุขซะสิ จงใช้ชีวิตในขณะที่กำลังส่งเสียงหัวเราะ

Rowdy Dowdy We like to party

같이 움직여
ทา กัทที อุมจิกกยอ
ทุกคนมาโยกย้าย

너에 팔과 다리 Come on
นอเอ พัลกวา ดารี Come on
ขยับแขนขากัน มาเร็ว

네가 원한다면 Ride with us
นีกา วอนฮันดามยอน Ride with us
หากคุณต้องการ สนุกไปกับเรา

그리 고민해 Uh
มวอล คือรี โกมินเฮ Uh
จะกังวลอะไรล่ะ

나와 춤을 추며 Ride with us
นาวา ชุมมึล ชูมยอ Ride with us
มาเต้นกับผมสิ สนุกไปกับเรา

뭐든 좋아 yeh
มวอดึน โชวา Yeh
จะยังไงก็ดีทั้งนั้นแหละ

지쳐 힘이 힘들
จีชยอ ฮิมมี ดึล แตน ฮิมดึล แตน
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณเหน็ดเหนื่อย หรือท้อแท้

생각하지 너를 위해 위해
เเซงกักฮาจีมา นอรึล วีเฮ วีเฮ
อย่าไปคิดอะไร นี่อะเพื่อคุณเลย

음악에 함께 취해
อี อึมมักเก ฮัมเก ชวีเฮ
มาเมาไปกับเพลงนี้กัน

I Say Yeah Yeah
You Say Oh Oh

웃어 볼까 Babe
อุซซอ บุลกา ทอ Babe
มาหัวเราะกันอีกสักหน่อยมั้ย ที่รัก

I Say Yeah Yeah
You Say Oh Oh

모두 행복 있어 Here we go
โมดู แฮงบก ฮัล ซู อิซซอ Here we go
เราทุกคนมีความสุขกันได้ทั้งนั้นแหละ ไปกันเลย

Errbody come and Ride with us
ทุกคนมาสนุกไปกับเราเถอะ

Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody

푸른 하늘빛이 우리를 비추네
พูรึน ฮานึลบิชชี อูรีรึล บีชูเน
สีฟ้าของท้องนภา สาดแสงมาที่เรา

Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
One Two Three Four
LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA

When I’m down
ตอนที่ผมกำลังแย่

You raise me up Bruh
คุณก็ฉุดดึงผมขึ้นมา

불행들은 GG GO
พุลแฮงดึลรึน GG GO
ความโชคร้ายทั้งหมด ไปซะ

행복을 찾아
เเฮงบกกึล ชัชจา
มาตามหาความสุขกัน

Eeny Meeny Miny Moe

Ya All Day 긍정적이지
Ya All Day กึงจองจอกกีจี มวอ
ในทั้งวัน มองโลกในแง่ดีอะไรกัน

Get Funky 대로 되라
Get Funky ดวิล แดโร ดวีรา เฮ
สนุกกันเถอะน่า อะไรจะเกิดก็ต้องเกิด

Im Okay 전부 잘될 텐데
I’m Okay ทา ชอนบู ชัลดวิล เทนเด
ผมก็โอเคนะ ทุกอย่างจะต้องเป็นไปด้วยดี

빨리 빨리 빨리 Keep in touch
ปัลรี ปัลรี ปัลรี ทา Keep in touch
เร็ว เร็ว เร็วสิทุกคน อยู่ใกล้กันเอาไว้

나이 가리지 말고 모두
นาอี คาราจี มัลโก โมดู
ไม่ต้องปิดบังอายุกันหรอกทุกคน

Ring Ding Dong

네가 원한다면 Ride with us
นีกา วอนฮันดามยอน Ride with us
หากคุณต้องการ สนุกไปกับเรา

그리 고민해 Uh
มวอล คือรี โกมินเฮ Uh
จะกังวลอะไรล่ะ

나와 춤을 추며 Ride with us
นาวา ชุมมึล ชูมยอ Ride with us
มาเต้นกับผมสิ สนุกไปกับเรา

뭐든 좋아 yeh
มวอดึน โชวา Yeh
จะยังไงก็ดีทั้งนั้นแหละ

지쳐 힘이 힘들
จีชยอ ฮิมมี ดึล แตน ฮิมดึล แตน
เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณเหน็ดเหนื่อย หรือท้อแท้

생각하지 너를 위해 위해
เเซงกักฮาจีมา นอรึล วีเฮ วีเฮ
อย่าไปคิดอะไร นี่อะเพื่อคุณเลย

음악에 함께 취해
อี อึมมักเก ฮัมเก ชวีเฮ
มาเมาไปกับเพลงนี้กัน

I Say Yeah Yeah
You Say Oh Oh

웃어 볼까 Babe
อุซซอ บุลกา ทอ Babe
มาหัวเราะกันอีกสักหน่อยมั้ย ที่รัก

I Say Yeah Yeah
You Say Oh Oh

모두 행복 있어 Here we go
โมดู แฮงบก ฮัล ซู อิซซอ Here we go
เราทุกคนมีความสุขกันได้ทั้งนั้นแหละ ไปกันเลย

Errbody come and Ride with us
ทุกคนมาสนุกไปกับเราเถอะ

Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody

푸른 하늘빛이 우리를 비추네
พูรึน ฮานึลบิชชี อูรีรึล บีชูเน
สีฟ้าของท้องนภา สาดแสงมาที่เรา

Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
One Two Three Four
LA LA LA LA LA LA LA LA
LA LA LA LA LA LA LA LA
Everybody Get down Baby Yeah
YES
Be Happy Come along Be Happy
Can’t nobody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy

푸른 하늘빛이 우리를 비추네
พูรึน ฮานึลบิชชี อูรีรึล บีชูเน
สีฟ้าของท้องนภา สาดแสงมาที่เรา

Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
Be Happy
So Everybody
One Two Three Four
LA LA LA LA LA LA LA LA
Get up Get up
LA LA LA LA LA LA LA LA


Lyrics & eng trans : kbeat.net
thai trans : ZELOAddict
Please take out with full credit please do not edit

ความคิดเห็น