เนื้อเพลง|คำอ่าน|คำแปล
"EXO - Machine"
찔러도 피한방울 안나올듯
จิลรอโด พีฮันบังงุล อันนาอลดึท
แม้จะเจ็บ เลือดก็ไม่ออก
완벽한 아름다움 꿈같은 황금비율
วันบยอกคัน อารึมดาอุม คุมกัททึน
ฮวังกึมบี ยูล
อัตราส่วนทองคำที่สมบูรณ์และสวยงามราวกับความฝัน
그녀의 싱그런 머릿결
คือนยอเอ ชิงกือรอน มอริทกยอล
เส้นผมที่มีชีวิตชีวาของเธอ
대리석 같은 피부결 초현실적인걸 woo~
แดรีซอก กัททึน พี บูกยอล
โชฮยอนชิลจอกกินกอล woo~
ผิวที่เหมือนหินอ่อนทำให้เธอดูเหมือนความจริง
그녀는 인형이 아닌지 숨 쉬기는 하는 건지
คือนยอนึน อินฮยองงี อานินจี ซูม
ชวีกีนึน ฮานึน กอนจี
เธอไม่ใช่ตุ๊กตาใช่มั้ย เธอมีลมหายใจใช่มั้ย
알듯 말듯 차가운 미소를 지으며
อัลดึท มัลดึท ชากาอุน มีโซรึล
จีอือมยอ
ช่วงที่เธอยิ้มอย่างมีเลศนัย
목소린 있는지 심장이 뛰는 사람이란 걸
มกโซริน อิทนึนจี ชิมจังงี ตวีนึน
ซารัมมีรัน กอล
เธอพูดได้ แล้วก็มีหัวใจที่เต้นได้ใช่มั้ย
도저히 믿을 수 없어 봐봐
โทจอฮี มิดดึล ซู ออบซอ บวาบวา
ลองดูสิ ผมเชื่อไม่ได้จริงๆ นะ
넌 마치 차가운 machine
นอน มาชี ชากาอุน machine
เธอคือ Machine ที่เย็นชา
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
คัลกัทที อารึมดาอุน ยอชิน
เทพธิดาที่เฉียบคมราวกับมีด
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
아무리 쳐다봐도 모르겠는
อามูรี ชยอดาบวาโด โมรือเกทนึน
ไม่ว่าจะมองยังไง ผมก็ไม่เข้าใจ
잠겨진 그녀 마음 철저한 보안지구
จัมกยอจิน คือนยอ มาอึม ชอลจอฮัน
โบอันจีกู
หัวใจของเธอที่ปิดกั้น
เหมือนมีระบบรักษาความปลอดภัย
야무진 빨간색 입매도
ยามูจิน ปัลกันแซก อิบเมโด
ริมฝีปากสีแดงสดนั่น
유리알 같은 눈빛도 힌트를 주지 않아 woo~
ยูรีอัล กัททึน นุนบิทโด ฮินทือรึล
จูจี อันนา woo~
อีกทั้งดวงตาที่เหมือนลูกปัดคู่นั้นก็ไม่ได้บอกใบ้อะไรเลย
woo~
그녀는 뭘 생각하는지
คือนยอนึน มวอล แซงกักฮานึนจี
เธอคิดอะไรอยู่
가끔 울기는 하는지
คากึม อุลกีนึน ฮานึนจี
เธอร้องไห้บ้างมั้ย
알듯 말듯 차가운 미소를 지으며
อัลดึทมัลดึท ชากาอุน มีโซรึล
จีอือมยอ
ช่วงที่เธอยิ้มอย่างมีเลศนัย
감정은 있는지 사랑을 하는 사람이란 걸
กัมจองงึน อิทนึนจี ซารังงึล ฮานึน
ซารัมมีรัน กอล
เธอมีความรู้สึกมั้ย มีความรักมั้ย
도저히 믿을 수 없어 봐봐
โทจอฮี มิดดึล ซู ออบซอ บวาบวา
มันยากเหลือเกินที่จะเชื่อ ลองดูสิ
넌 마치 차가운 machine
นอน มาชี ชากาอุน machine
เธอคือ Machine ที่เย็นชา
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
คัลกัทที อารึมดาอุน ยอชิน
เทพธิดาที่เฉียบคมราวกับมีด
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
(Hey hey) 꼭 알아내겠어
(Hey hey) กก อัลราแนเกทซอ
(Hey hey) ต้องรู้ให้จงได้
(Hey hey) Yeah you know
어려운 암호 걸린 그녀 맘
ออรยออุน อัมโฮ กอลริน คือนยอ มัม
หัวใจของเธอล็อกด้วยรหัสที่ยุ่งยาก
아무도 풀지 못하게 잠긴 방 yeah
อามูโด พุลจี มทฮาเก จัมกิน บัง yeah
ห้องที่ไม่ให้ใครเปิดเข้าไปได้ yeah
굳게 닫힌 맘을 해킹 해킹
กุดเก ดัดฮิน มัมมึล แฮคิง แฮคิง
ต้องเข้าไปในหัวใจเธอให้ได้
gotta get to her heart
Yeah 이제는 깨어나
Yeah อีเจนึน แกออนา
Yeah ตอนนี้ผมต้องตื่นได้แล้ว
완벽한 아름다움
วัน-บยอก-คัน อา-รึม-ดา-อุม
ความงามที่สมบูรณ์แบบ
Woo 이제는 깨어나
Woo อีเจนึน แกออนา
Woo ตอนนี้ผมต้องลุกขึ้นมา
그녈 웃게 할 날 지켜 봐봐
คือ-นยอล อุทเก ฮัล นัล จีคยอ บวาบวา
วันที่ผมจะทำให้เธอยิ้ม ลองมองมาที่ผมสิ
넌 마치 차가운 machine
นอน มาชี ชากาอุน machine
เธอคือ Machine ที่เย็นชา
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
คัลกัทที อารึมดาอุน ยอชิน
เทพธิดาที่เฉียบคมราวกับมีด
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
넌 마치 차가운 machine
นอน มาชี ชากาอุน machine
เธอคือ Machine ที่เย็นชา
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
คัลกัทที อารึมดาอุน ยอชิน
เทพธิดาที่เฉียบคมราวกับมีด
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
นอนึน ma, ma, ma, ma, ma, machine
เธอคือ ma, ma, ma, ma, ma, machine
Lyrics & eng trans : kbeat.net
thai trans : znkrlyrics
Please take out with full credit please do not edit
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น